Informativa resa ai sensi della Legge 23 settembre 2025, n. 132 e del Regolamento UE 2016/679 (GDPR)
Array adotta un approccio all’avanguardia nell’integrazione di sistemi di Intelligenza Artificiale (“AI”), utilizzandoli esclusivamente come strumenti di supporto, ottimizzazione e analisi documentale. La presente comunicazione descrive i protocolli tecnici adottati per garantire la massima riservatezza e l’integrità del mandato professionale. L’uso, o il non uso, degli strumenti in questione e del loro output dipende esclusivamente dal giudizio pesonale del singolo professionista. Nessuna attività a rilevanza esterna viene effettuata automaticamente.
1. Architettura Locale e Riservatezza (On‑Premise)
A differenza delle comuni soluzioni cloud, Array ha implementato un’infrastruttura di calcolo privata che favorisce la sovranità del dato:
- Modelli Locali (LLM): le analisi avvengono su macchine fisiche di proprietà, utilizzando modelli che non trasmettono dati a server remoti né si avvalgono di chiavi API verso risorse esterne.
- RAG & Database Vettoriali: utilizziamo sistemi di Retrieval‑Augmented Generation (RAG) collegati a database vettoriali privati. Questo permette l’interrogazione sicura di documenti d’archivio senza che il contenuto lasci mai il perimetro di sicurezza dello studio dei professionisti di Array.
- Sistemi MCP (Model Context Protocol): l’interrogazione delle raccolte documentali avviene tramite protocolli MCP che isolano il contesto informativo, garantendo che l’IA operi esclusivamente sui dati autorizzati per il compito specifico.
2. Strumenti Terzi Selezionati
Per specifiche esigenze linguistiche o di ricerca giurisprudenziale, Array utilizza esclusivamente piattaforme professionali con garanzie SLA (Service Level Agreement) di tipo enterprise:
- DeepL Pro: impiegato per la traduzione e il perfezionamento di segmenti testuali; il contratto in essere esclude esplicitamente l’utilizzo dei testi sottoposti per l’addestramento dei modelli.
- Banche Dati Legali Certificate: utilizzo di IA integrate in banche dati legali (es. Giuffrè Francis Lefebvre) per l’analisi statistica della giurisprudenza.
3. Supervisione Umana e Deontologia
L’utilizzo dell’IA è rigorosamente limitato ad attività strumentali, organizzative o di analisi preliminare.
- Verifica Costante: ogni output generato è soggetto a una revisione critica, accurata e integrale da parte dei professionisti di Array, sia per la validazione delle fonti sia per il merito giuridico (Human In The Loop).
- Valore Intellettuale: la responsabilità professionale e la strategia legale restano esclusivamente umane. In conformità ai doveri deontologici, l’attività fatturata riflette l’apporto intellettuale originale e il tempo dedicato alla supervisione e alla trasformazione dei dati in consulenza legale.
4. Dichiarazione di Trasparenza
Il cliente, conferendo l’incarico, dichiara di essere stato edotto circa le modalità d’uso di tali tecnologie, che mirano esclusivamente a incrementare la qualità e la tempestività della prestazione professionale nel pieno rispetto della privacy e della segretezza.
Questo documento è stato redatto e approvato dai professionisti di Array in data 26 marzo 2026.